problem med internet over netværk

Jeg har et problem med en win2k maskine der skal logge på en adslforbindelse over en hub.

Min winXP maskine er tilsluttet hubben på samme måde som win2k maskine, og den har ikke nogle problemer med at gå på intetnettet.

Men når jeg prøver at gå på med win2k-maskinen får jeg bare en fejlbesked hvor der står "Page cannot be found". Jeg har sat den til "Automatitically detect settings" og jeg har heller ikke nogle problemer med at finde min xp-maskine fra win2k-maskinen, så netværket tror jeg heller ikke der er nogle problemer med...

hvad kan mit problem være?

p.s. det skal lige siges at det kabel jeg har forbundet win2k-maskinen og hubben med, er et kabel jeg lige har lavet om fra at være et krydset kabel til at være et alm. kabel, men som sagt kan jeg sagtens se andre computere på netværket så det kan ikke være det er problemet? - eller kan det?