renewcommand

Hej

Jeg har lavet en referenceliste (thebibliography), men jeg vil gerne omdefinere den måde der henvises. Default bliver der henvist ved:
[bogen (2002)]

Jeg vil gerne have den med kursiv eller andet (emph).

I LaTeX companion står der, at man skal kunne omdefinere den på flg måde:

\renewcommand{\@cite}[2]{
[{#1\ifthenelse{\boolean{@tempswa}}{,#2}{}}]}

Og så indsætte noget andent i stedet for []. Men det kan man ikke kompileren kommer med flg fejl:

!Yeou can't use 'macro parameter charecter #' in horizontal mode

Hvad skal jeg gøre for at få mine henvisninger i kursiv. I øvrigt vil jeg også gerne have det kursive til at træde i stedet for [] i reference listen.