Menuerne :D

Hey ..
jeg lagde blot mærke til en lille ting ved menuerne
ved ikke engang om det skal være sådan her eller hva.. meeeeeeen
altså..:

når man eks. trykker på "nyeste indlæg" således at den ruller ned og der kommer nogle spm. frem såååå er den lille pil som er ved SIDEN af ordet nyeste indlæg.. altså.. den ændrer sig ikke - den peger ikke nedad.. den bliver ved med at pege til højre.. - ved ikke om det er meningen? :/