vis noget ved checkbox true/false

Jeg har en side med et admin modul bagved.

På selve siderne som kører på en access db efter "SubMenuId" viser jeg noget indhold med følgende:

<% If Not rsShowpoll.EOF Or Not rsShowpoll.BOF Then %>
<%Server.Execute(rsShowpoll.Fields.Item("AfstemningContent").Value)%>
<% End If ' end Not rsShowpoll.EOF Or NOT rsShowpoll.BOF %>

Jeg har i min db to felter som jeg vil bruge til at bestemme om ovenstående skal vises eller ej (indeholde noget eller ej)

Felt 1: "Afstemning" som er et true/false felt.
Felt 2: "AfstemningsContent" som indeholder stien til en fil ( includes/inc_poll_short_active.asp )

I min admin del hvor jeg redigerer indholdet af mine sider ( SubMenuId) har jeg en checkbox som jeg vil bruge til at bestemme om dette her indhold skal vises eller ej.

Hvordan får jeg den checkbox til at bestemme "arbejde sammen" med mine 2 db felter?

Foreløbig har jeg en checkbox i admin delen der bestemmer om feltet "Afstemning" i databasen skal være true eller false:

<input <%If (CStr((rsUpdate.Fields.Item("Afstemning").Value)) = CStr("true")) Then Response.Write("checked") : Response.Write("")%> name="CheckPoll" type="checkbox" id="CheckPoll">

Men problemet jeg har, er at jeg ikke kan finde ud af at kæde db feltet "AfstemningsContent" sammen med feltet "Afstemning" således at hvis "Afstemning" er true, så indeholder "AfstemningContent" min sti til min fil, og hvis ikke det er true, så er feltet tomt.

Håber fanme I kan forstå hvad jeg mener *G*