Engelske navne på grupper i guiden Sikkerhed

Not quite sure what your after. Do you want a reference to information concerning User/Group administration or what?

Nope, it looks as if it CAN handle the Danish names, I've got 4 user groups called
Admins
Fuld dataadgang
Læse
Users
and it seems that I can access them by their Danish names using VBA, thought I had to "reference" them by thier English names!
All's ok now!

Here's the code:

Public Function check()
If MemberOfGroup("Læse") Then
  MsgBox "Du er medlem af gruppen Læse"
End If
End Function

Public Function MemberOfGroup(GroupToCheck As String) As Boolean
  Dim wspWorkspace As Workspace
  Dim grpGroup As Group
  Dim usrUsers As User
 
  MemberOfGroup = False
  Set wspWorkspace = DBEngine.Workspaces(0)
  Set grpGroup = wspWorkspace.Groups(GroupToCheck)
   
  For Each usrUsers In grpGroup.Users
    If usrUsers.Name = CurrentUser Then
      MemberOfGroup = True
      Exit Function
    End If
  Next usrUsers
End Function

And it works fine!

OK. If you palce an answer and accept it then your question will be removed from the active list and you get your points back :o)

that was an "answer", closing the Q.