Erstatte indhold med ingenting

what do you mean by "overskrift" is this a field in a table or what?

UPDATE YourTable SET TheField = "" WHERE .........

ja, og vi har prøvet med:
<CFQUERY NAME="reset_indlaeg" DATASOURCE="htx_db">
UPDATE        uge
SET            overskrift='', tekst=''
WHERE        id=#id#
</CFQUERY>

men så kommer den med følgende fejlmeddelelse:
Field 'uge.overskrift' can't be a zero-length string.

Så prøv at sætte den til NULL i stedet - det kan muligvis lade sig gøre. Du skal måske ind i tabeldefinitionen og rette tilladnullængde til Ja.

Det virkede med at sætte tabeldefinitionen til "ja" i tilladnullængde.