visning af grafisk display på anden linux maskine

Hejsa
Jeg vil først lige sige at problemet her er mellem 2 maskiner som jeg ikke lige har mulighed for umiddelbart at rodde med, så det er svært at afprøve evt. forslag.

Problemet er at den ene maskine (odin) har et program på sig. Det program vil jeg gerne kunne afvikle på en anden linuxmaskine (thor).

Hvis jeg fra thor slogin til Odin og starte programmet nægter den at kører. Fejlbeskeden er noget i stil med flg.:
Explicit server connection broken
Eller noget i den stil.

Hvordan får jeg det, som afvikles på odin, vist på thor.
Kan det være en service der ikke kører (ssh server)?

Beklager meget den uspecifikke fejlbeskrivelse, men det er ikke min maskine.

mvh
Joyride