MySQL og Password

Jeg har lavet et simpelt c++ program i borland c++ builder 6.

Jeg kører noget database update fra en paradox database til en mysql database via bde.
For at få tilgang til min mysql database har jeg installeret mysql odbc driver og tilføjet mine databaser der. Jeg forbinder til 6 forskellige mysql databaser. Når programmet køres kommer der en dialogboks pr database der spørger efter password og brugernavn. Det er ret irriterende at indtaste det hver gang - når det er indtastet i mysql odbc forbindelsen en gang i forvejen.
Kan jeg på en måde kode mig ud af at denne boks ikke kommer frem?

Håber i forstår problemet :-)

Mvh
Rasmus