sprog og text

Der er en officiel internationalization metode i Java baseret
på properties filer, men jeg tror ikke den egner sig til web
løsninger.

Tutorial er her:
  http://java.sun.com/docs/books/tutorial/i18n/index.html

Servlets kunne laves med den teknologi, men det vil være lidt bøvlet.

Og det duer slet ikke til JSP.

Jeg ville nok kigge efter et godt Content Management System med
support for samme sider i mange sprog.

Det er da helt perfekt. jeg bruger webwork+velocity så det er temmelig simpelt at sætte op...

Jeg har dog et lille problem med properties filerne.

jeg har lavet en:
Audio_da_DK.properties
med indhold:

AudioAction_audionametext=Audio navn
AudioAction_audioformattext=Audio format

og:
Audio_en_US.properties

med indhold:
AudioAction_audionametext=Audio name
AudioAction_audioformattext=Audio format

og pakket dem i en jar fil der kommer med i min .ear fil.

I det jeg kalder:
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle(Audio, locale);

får jeg:
java.util.MissingResourceException: Can't find bundle for base name Audio, locale da_DK
        at java.util.ResourceBundle.throwMissingResourceException(ResourceBundle.java:804)
        at java.util.ResourceBundle.getBundleImpl(ResourceBundle.java:773)
        at java.util.ResourceBundle.getBundle(ResourceBundle.java:538)
        at dk.stream.ResourceBundleStore.loadLocale(Unknown Source)
        at dk.stream.ResourceBundleStore.getString(Unknown Source)
        at dk.stream.servlet.AudioAction.initLanguage(Unknown Source)

Præcis hvordan ligger den i jar-filen og hvor ligger jar-filen ?

filerne ligger i roden på jar filen languages.jar
jeg pakker så languages.jar ned i min ear fil i roden sammen med mine ejb'ere og servlets..

sorry.... har fundet fejlen....

    <module>
        <java>language.jar</java>
    </module>

i application.xml

kan du ikke lige svare.. så du kan få point

svar