Scroll. Hvordan?

nu kender jeg ikke lige textbox .. men du gør vel på samme måde som med et jTextArea

ligger den i et jScrollPane

JScrollPane jScrollPane1 = new JScrollPane();
  JTextArea jTextArea1 = new JTextArea(); 

hvis det kun er vertical scroll du skal bruge disabler du bare horizontal scroll

  jScrollPane1.setHorizontalScrollBarPolicy(JScrollPane.HORIZONTAL_SCROLLBAR_NEVER);
    this.getContentPane().add(jScrollPane1, BorderLayout.CENTER);
    jScrollPane1.getViewport().add(jTextArea1, null);

ligger et svar hvis du kunne bruge det