ÆØÅ smadre min flashfilm - System.useCodePage virker ikke

Ved ikke rigtigt om dette er et asp- eller flash-spørgsmål.

Jeg henter nogle variabler fra en asp-side, og bruger dem i min flashfilm - intet problem. Men når mine tekster indeholder ÆØÅ (og andre specieltegn) så flipper flashen og udover selve tegnet forsvinder, forsvinder nogle af tegne omkring tegnet også.

Dette sker dog langt væk fra på alle computere og har ikke kunne finde et fællestegn for dem de sker på - nogle har installeret dansk xp, andre uk xp, andre 2000 dk og nogle også 2000 uk - har endda også prøvet med et par 98 maskiner (dog ikke uk). Og der er helt tilfældigt om de kan vise det rigtigt eller ej.

Jeg formatere mine tekster i asp-filen ved hjælp af Server.URLEncode og bruger System.useCodePage i flashfilmen. Intet virker - hvad kan jeg gøre ???