Indsæt indhold i drop down dynamisk?

Med JScript udskriver jeg en samling markers fra et stream i en text box:

MNAMES05.value += "" + player.getMarkerName(i) + "";
MNAMES05.value += "\n";

Det går fint. Mit problem opstår, når jeg ønsker at udskrive mine markers i en drop down. Jeg prøver med:

MNAMES06.value += "<option>" + player.getMarkerName(i) + "</option>";
MNAMES06.value += "\n";

Hvor min drop down er: <select name="MNAMES06"></select>

Men intet bliver tilføjet. Hvis jeg manuelt f.eks. sætter <option>markers</option> ind, så bliver der lagt en blank linie ind over ’markers’ når scriptet kører, hvilket jeg antager er et udtryk for at den har modtaget ’et-eller-andet’ – måske \n …

Hvad mon jeg gør forkert?