Avatar billede perav Nybegynder
21. november 2003 - 20:41 Der er 4 kommentarer og
3 løsninger

Splitte lyd fra AVI-film

En lidt kryptisk opgave:
Har en AVI-film (Xvid) u/undertekster
Lyden er både på Dansk og Engelsk, "oven i hinanden".
Jeg har forsøgt at kører den igennem VirtualDub og fik en fil ud i perfekt stand, både lyd og billede, men... med Engelsk tale. Jeg ville godt have den med Dansk tale, kan i hjælpe mig.
Avatar billede johnstigers Seniormester
21. november 2003 - 21:05 #1
Avatar billede johnstigers Seniormester
21. november 2003 - 21:13 #2
Men er formatet DivX kan du ikke bruge den.
Avatar billede metal_hansen Nybegynder
21. november 2003 - 21:16 #3
http://www.dvdrip.dk/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=8
vidomi kan vist afspille begge lydfiler for sig
Avatar billede perav Nybegynder
22. november 2003 - 00:41 #4
Jeg fik ikke nævnt, om der måske fandtes et program som kunne splitte filmen i lyd og billede hver for sig, og i dette tilfælde 2 forskellige lydfiler
Avatar billede squashguy Nybegynder
22. november 2003 - 00:42 #5
bare brug bsplayer, den understøtter flere lydsport..
Avatar billede Slettet bruger
22. november 2003 - 11:40 #6
Hent denne udgave af VirtualDub: http://prdownloads.sourceforge.net/virtualdubmod/VirtualDubMod_1_5_1_1a_all_inclusive.zip?use_mirror=cesnet

Start programmet.

File -> open video file...
Streams -> Stream list...
Her vil du kunne se de forskellige lydspor. Fjern dem du ikke vil ha' og tryk OK
Video -> direct stream copy.
File -> save avi...

Så skulle det spille......

Hvis ikke det virker, så prøv, når du står inde i stream list, at vælge den lyd fil du vil ha' på din film. Markér den, og tryk "save wav" ude til højre.
Så skulle du meget gerne ha' en wav fil med det lydspor som du har valgt.

Herefter starter du den alm ver. VirtualDub (se link i ovenstående indlæg)

FIle -> open video file (din avi film med 2 lydspor)
Video -> DIrect stream copy.
Audio -> WAV audio... (her vælger du den wav fil du lavede lige før)
Audio -> Full processing mode
Audio -> Compression... (Vælg MPEG layer-3 og sæt bitrate til mindst 96 kbs.)
File -> save avi.... (vælg et nyt filnavn)

Og så er det bare og sætte sig ned og vente på at den blir færdig.....
Og så skulle du ha' dig en video fil med kun 1 lydspor....
Avatar billede perav Nybegynder
23. november 2003 - 22:42 #7
Jeg har fordelt pointene som i kan se. I hjalp alle til og skal da så også belønnes derfor, men phatlasse var jo fantastisk med sin version og gennemskuede mit problem, så han får flest point.
Endnu engang tak for hjælpen
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester