01. december 2003 - 13:51Der er
2 kommentarer og 1 løsning
Language Interpretation System Agent
[Flyttet fra Programmering->C#]
Jeg har gennem nogle år læst om- og leget med behandling af instruktioner, givet i et naturligt (dansk) sprog. Ind til videre har jeg kun fået meget lidt brugbare algoritmer ud af det, men jeg mener at det må være muligt at skabe et program som man kan "hygge-snakke" med, og som samtidigt er i stand til at udføre logiske operationer i form af beregninger, samt administrative og/eller funktionelle procedurer.
Jeg mangler i midlertid inspiration, så nu søger jeg en eller flere nørder, der har interesse i samme emne og som har tid/lyst/lejlighed til at indgå i et projekt, hvor målet er at skabe et system med samme "verbale" færdigheden som eks. HAL9000 fra Arthur C. Clarkes 2001 - A Space Odysse, eller C3PO fra Star Wars.
Jeg bor selv 20 min. fra Århus, men geografiske data bør ikke være en forhindring for at du kan være med i projektet. Du skal blot have interesse for emnet og være villig til at tilbyde dit syn på sagen, til åben debat/efterprøvning.
Jeg regner med at starte dette projekt ved: 1) Finde folk (dig) som vil indgå i projektet. 2) Skabe et forum på nettet hvor vi kan diskutere projektet frit. (Evt. sideløbende med IRC, MSN eller lignende). 3) Brainstorm, efterfulgt af en diskussion/udvælgelse af interessante løsningsforslag til den omfattende problematik som NLP m.v. berører.
Send en mail til lemondk@msn.com med navn, alder, viden (styrker, svagheder) samt eventuelle forslag, kommentarer, noter og skøre indfald.
Jeg vil vædde på at du ligesom jeg har grinet af de der Dirch Passer stykker: Om babs of nutte der er så søde og når mælkemanden kommer så VIL de ud, ... tag på ferie, i Norge, og få en ski på ... tandlægen der skal bygge en bro så tandpinen kan gå over. Hvis min onkel ikke har noget med sagen at gøre hvad laver han så på den tømmerflåde? Og det er ikke bare Dirch, der er bunker af den slags misforståelige ting: I nogen situation er det høfligt, og i andre decideret uhøfligt at spørge en pige om hin vil have en stor pude eller om hun ska have en lille. Kommode sælges af ældre dame med rokokoben og 4 skuffer. Per kan ikke komme i skole idag. (med venlig hilsen, hans morder) Den sidste er blot en simpel stavefejl, men den giver jo mening alligevel.
Sprog eksisterer ikke som uafhængige 'memingsflyttere' der er komplette i sig selv. Kommunikationen er en 'joint effort' af mange elementer: den der taler, den der lytter, den umiddelbare situation, verden rundt om, og meget meget mere. Sproget er 'også' en del af det, men slet ikke det hele.
Se på reklamer fx. her gælder det om at få folk til at få en mening om produktet ved hjælp af alle mulige andre elementer samtidig med at man omhyggeligt sørger for at selve den sproglige del af kommunikationen ikke indeholder noget der kan blive dømt "Løgnagtigt" i en retssal.
Så hvis det skal lykkes bliver det nok efter HAL9000 metoden. At 'opdrage' computeren somom den var et menneske, så den får de samme underforståede formodninger, den samme slags 'sund fornuft' til at skære igennem og høre hvad folk mener, istedetfor hvad de egentlig siger.
En væsentlig forsudsætning for at gøre det er nok at hitte ud af hvordan mennesker virker, snarere end computere.
Du har helt ret Jakob. Forståelse af det man vil have computeren til at "afspejle" (i dette tilfælde mennesket) er lige så- om ikke mere væsentligt som forståelse af computeren.
Jeg mener dog ikke at eksperten kan tilbyde tilstrækkeligt til at en videre undersøgelse af (u)mulighederne kan foregå i dette forum - men hvis du er interesseret i at forfølge drømmen/illutionen om at HAL9000 typen kan realiseres, så slut dig til os andre _gale_ "videnskabsfolk" :)
Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.