Gøre så man kan skrive flere mellemrum efter hinanden

Hvordan gør jeg så, alt hvad der står der (hvor der står $2) kan der godt være mere end et mellemrum lige efter hinanden, det kan der jo normalt ikke i HTML. Man kunne sikkert på en måde lave " " om til " " men så vil man risikere at siden bliver for bred, kan begge dele undgås? Ellers skal jeg bare have koden rettet så den laver " " om til " ", hvis det er muligt at undgå for brede sider, vil det også være rart:

regEx.Pattern = "(\[code\])(.+)(\[\/code\])"
trash = regEx.Replace(trash, "<div align=""center""><p><table cellspacing=""0"" cellpadding=""0"" border=""0"" width=""95%""><tr><td class=""quote"">$2</td></tr></table></p></div>")