If sætning virker ikke.

Hej. Jeg har en tabel hvor jeg skriver følgende for at få en baggrund på tabelen:

style="background: url(CMS/billeder/

<?php
$image = "51.jpg";
if (file_exists($image)) {
  echo $image;
} else {
  echo 'normal.jpg';
}
?>)

">

Altså skal den bruge billede 51.jpg hvis det findes, og hvis ikke skal scriptet benytte normal.jpg, men lige meget hvad, så benytter den else komandoen. Hvad kan jeg gøre forkert?