Events på en JTabbedPane skal kunne udskifte et JPanel

Du skal først om fremmest benytte dig af metoden:

addChangeListener(ChangeListener l)

og så kunne du jo implementere den ChangeListener som skal tilføjes på følgende måde (forudsat din JTabbedPane hedder tabby):

new ChangeListener() {
  public void stateChanged(ChangeEvent e) {
      indexOfCurrentlyMarkedPane = tabby.getSelectedIndex();
      JPanel newPanelToInsert = new JPanel();
      tabby.setComponentAt(indexOfCurrentlyMarkedPane, newPanelToInsert);
  }
}

Håber at det var et fyldestgørende nok svar :-)

kunne jeg ikke få til at virke - skal jeg have importeret noget specielt??

erhmmmm.... JTabbedPane er jo i javax.swing-pakken, og ChangeListener / ChangeEvent forefindes i javax.swing.event-pakken, så du skal vel egentligt kun importere:

import javax.swing.*;
import javax.swing.event.*;