LAN servers are restricted to local clients (class C)

Vil spille CS med en ven der sidder i Frankrig og vi plejer (dvs med det gamle CS 1.5) godt at kunne spille. Det kan vi ikke nu. Vi kører begge CS ver. 1.6 (tror jeg – hvordan tjekker man?).
Han opretter et spil ved at trykke ”New Game” og når han har oprettet spillet og er inde i det trykker jeg ”Find Servers” derefter fanebladet ”Favorites” og derefter ”Add Server” så skriver jeg hans IP efterfulgt af ”:27015” og så dukker hans spil op. MEN når jeg prøver at connecte til hans spil skrives de famøse ord: ” LAN servers are restricted to local clients (class C)”…
Hvad sker der ?
Hvad gør vi forkert ?
Håber I kan hjælpe…