mysql_query problem

$getsite = $_REQUEST["site"];
$text = $_POST["text"];
mysql_query("UPDATE sites SET $getsite='$text'"); \\virker ikke

mysql_query("UPDATE sites SET hello='$text'"); \\virker

You have an error in your SQL syntax. Check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '='test'' at l

Hvorfor vil $getsite ikke virke ?
har prøvet med: $getsite = "hello"; som heller ikke virker!