Avatar billede arnejan Nybegynder
17. maj 2004 - 16:50 Der er 11 kommentarer

Kinesisk text i HTML fil,

Her er der noget kinesisk tekst: 驻伊拉克最高行政长官
(hvis eksperten gemmer det korrekt)

Og her er noget arabisk tekst:  ةرنصت د ةرنصت د
(hvis eksperten gemmer det korrekt).

Her er en hjemmeside med noget kinesisk tekst: http://www.soltek.com.cn/main.html

Og her er en hjemmeside med noget arabisk tekst:
http://www.arabia.com

Hvordan kan man lave en html fil, og så gemme kinesisk tekst direkte i den. Jeg kan godt gøre det med Arabisk men ikke med kinesisk. Jeg ved selvfølgelig godt at jeg kan decode og sådan noget, men tingene er jo ikke decoded på den kinesiske eller arabiske hjemmeside ?
(og jeg ønsker helst ikke at decode det)

Mvh
Avatar billede arnejan Nybegynder
17. maj 2004 - 16:51 #1
Eksperten gemte det så, ikke "korrekt" i databasen.
Avatar billede exp Juniormester
17. maj 2004 - 16:55 #2
Du skal også sætte sproget i det aktuelle dokument til pågældende sprog...
Avatar billede olebole Juniormester
17. maj 2004 - 17:06 #3
<ole>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">

/mvh
</bole>
Avatar billede arnejan Nybegynder
17. maj 2004 - 17:54 #4
Jo, men det kan ikke være hele svaret. Der må være mere til det.

Iøvrigt kan jeg godt vise kinesiske tegn på en web-side, uden denne linje.
Avatar billede olebole Juniormester
17. maj 2004 - 17:56 #5
Så forstår jeg ikke, hvad det er, du vil med dit spørgsmål. Prøv at spørge om det, du vil vide  :)
/mvh
Avatar billede arnejan Nybegynder
17. maj 2004 - 18:02 #6
Jeg kan godt hente kinesiske tegn fra en database og skrive dem ud på en aspx side (som så bliver til en HTML-side).

Men jeg kan ikke hente kinesiske tegn fra en database og skrive dem i en (html-)fil. Så virker det ikke.

Det gør ingen forskel om jeg tilføjer meta linjen.
Avatar billede arnejan Nybegynder
17. maj 2004 - 18:02 #7
html filen skriver jeg på hardisken.
Avatar billede olebole Juniormester
17. maj 2004 - 18:07 #8
Så handler det ikke om front-end - men om noget back-end inkompatibillitet
Avatar billede arnejan Nybegynder
17. maj 2004 - 18:09 #9
Det kan du måske have ret i,
Avatar billede olebole Juniormester
17. maj 2004 - 18:10 #10
Det her funker jo fint:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
    "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">
    <title>TITLE</title>
</head>
<body>

&#39547;&#20234;&#25289;&#20811;&#26368;&#39640;&#34892;&#25919;&#38271;&#23448;


</body>
</html>

Det kan være, du burde oversætte tegnene, inden de rammer databasen  :)
Avatar billede arnejan Nybegynder
17. maj 2004 - 20:36 #11
Ja det er det jeg skal gøre. Men tegnene kan nu sagtens ligge i DB.

Men jeg vil oversætte dem før jeg skriver dem i HTML filen. Skal bare lige finde
.NET metoden til at gøre det med.
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Vi tilbyder markedets bedste kurser inden for webudvikling

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester