Det bedste sted at finde færdiglavede scripts er efter min mening: 
www.scriptspot.comHvis du kikker på den site ude til højre under Tutorials så er det er rigtig godt sted at starte.
John Wainwright (opfinderen af Maxscript) har for nylig lavet en DVD hvor han fortæller om scripting helt fra bunden ... OG der er faktisk et eksempel hvor han planter træer ned af en ski-bakke vha. scripting :-) Jeg har haft stor glæde af hans eksempler: 
http://www.lyric.com/maxscript101/Der findes ikke mange bøger om emnet, og jeg har selv kun en (som hedder Mastering MaxScript & then SDK for 3D Studio Max". Det er en ældre bog (for Max 3), og flere af scriptene virker ikke i f.eks. Max 6, men jeg synes den har mange gode eksempler og ideer alligevel. Kan evt. købes billigt brugt via Amazon?
Discreet er også netop kommet med kursusbogen til deres nye MaxScript kursus (som jeg har fået i kraft af at jeg underviser i Max nogle gange - men jeg tror også godt at man kan købe den uden at deltage på kurset).
Endelig er der en række forums hvor man kan spørge .. f.eks. under 
www.cgtalk.com under Max under MaxScripting (så vidt jeg husker)
Håber det hjælper