Avatar billede locura Novice
28. juli 2004 - 19:45 Der er 4 kommentarer og
1 løsning

undertekster virker ikke

Jeg har nogle undertekster i .sub format jeg ikke kan få vobsub til at afspille, når jeg åbner den som tekste dokument og sammenligner den med andre .sub tekster ser den anderledes ud..
Findes der andre programmer end vobsub til at afspille undertekster??
Avatar billede belle Nybegynder
29. juli 2004 - 00:41 #1
vobsup kan sikket godt afspille den alligevel. der findes flere forskellige sub formater men jeg er ikke stødt på nogen vobsub ikke kan klare.
hedder sub filen det samme som film filen? og ligger de i samme dir???
Avatar billede fahrenheit Nybegynder
29. juli 2004 - 19:13 #2
der findes 2 slangs undertekst-filer (hvad jeg lige ved af...)
.srt og .sub

srt eks.:
1
00:02:21,326 --> 00:02:22,926
Vent et øjeblik.

2
00:02:39,663 --> 00:02:41,663
Vent lige lidt for helvede.

osv...

sub eks.:
{1000}{1500}Så starter vi
{2464}{2489}Kør nu.
{4196}{4252}Brems!

osv...

hvis tekst-filen ser sådan ud, skulle vobsub godt kunne afspille det!
men som belle siger: "hedder sub filen det samme som film filen? og ligger de i samme dir???
Avatar billede locura Novice
30. juli 2004 - 17:02 #3
det er en sub og ser sådan ud:

[TITLE]

[AUTHOR]

[SOURCE]
Subtitles captured by SubRip
[FILEPATH]

[DELAY]
0
[BEGIN]
******** START SCRIPT ********
[00:00:57]
BLABLABLA
[00:01:01]

[00:03:58]
BLABLABLA
[00:04:00]
[END]
******** End Script ********
Avatar billede fahrenheit Nybegynder
01. august 2004 - 20:44 #4
hmm... har ikke lige set en undertekst der så sådanne ud!
Avatar billede locura Novice
26. oktober 2004 - 10:41 #5
lukket
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester