Syntax error in UPDATE statement

Hej Eksperter...

Jeg har netop forsøgt at "bygge" en UPDATE-funktion, sådan at brugeren kan updatere et bestemt felt i min database... Men nu sker det så, at jeg får denne fejl, når jeg afspiller koden:
_________________________________________________
Microsoft JET Database Engine error '80040e14'

Syntax error in UPDATE statement.

/admin/admin_velkomst_ok.asp, line 65
_________________________________________________
Koden ser således ud:
_________________________________________________
<%
set rs = server.createobject("adodb.connection")
strDSN = "Provider=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0; Data Source=" & Server.MapPath("../db/database.mdb")
rs.open strDSN
sql = "update [in-out] set output='"&request.form("output")&"', data01=now() where type='welcome'"
set rs =rs.execute(sql)
%>
_________________________________________________
Nogle bud på, hvad jeg gør galt? Jeg gætter på, det er noget med tegnene ved WHERE-delen i SQL-sætningen...

Håber I kan jeg hjælpe mig...
  W13