Kopiering mellem 2 fysiske HD suger ALLE ressourcer

Hej.

Jeg har lige købt en ny Maxtor HD 160 GB ATA133.
I den forbindelse er jeg så nu ved at flytte en større mængde data over på den fra mine øvrige 3 Harddiske.

Men nu oplever jeg at kopieringen suger samtlige ressourcer på computeren - sådan at ikke engang billed-animationen kører glat.
Kopieringen foregår forholdsvis fint - omend lidt langsommere end jeg er vandt til.

Når ikke der kopieres kører computeren ganske fint.
Jeg har både prøvet med en bunke små filer (under 10 MB hver), og større filer (500 - 1500 MB). Det hele kører langsomt.

Min øvrige relevante konfiguration:

Pentium 4 2.0 GHz
512 MB DDR Ram
Ekstra Intel ATA Controller.