funktion til at vise hyppigheden af besøg/angreb i diagramform

Jeg starter lige med at at fortælle lidt om mit problem/udfordring: Jeg er ansat i et firma, som beskæftiger sig med bekæmpelse af skadedyr (rotter, mus, myrer, kakerlakker etc.) hvor vi laver aftaler med forskellige firmaer, hvor vi 4-6 gange om året besøger virksomhederne og inspicerer deres fælder/giftstationer, hvor vores servicetekniker udfærdiger en skriftlig rapport, som fortæller om der har været angreb af f.eks rotter og på hvilke tidspunkter på året, det har været. Jeg har derfor fået en opgave fra mit firma, som går ud på at de enkelte kunder med et separat login kan gå ind på vores hjemmeside og se om angrebene i deres firma sker på bestemte årstider og om det er i nogle bestemte afdelinger for at de kan få et bedre overblik over problemet og det skulle gerne fremgå i diagramform. Det kræver jo, at hver gang vi får en rapport fra vores servicetekniker, taster vi alle informationerne ind i en database. Spørgsmålet er så, om det skal laves i ASP med en access-database eller er det bedre med PHP og Mysql? Som det nok fremgår er jeg relativ nybegynder i ASP/PHP. Mit firma er instillet på at betale et eller andet beløb for dette - er der nogen, der har et forslag til hvordan det skal gøres?