Mangler postback

Jeg har dette script...

<script language="javascript" type="text/javascript">
<!--
    function confirmClose(){
        if(document.getElementById('myCheckbox').checked == true){
            if(confirm('Press OK to postback\rPress Cancel to regret and return')){
                return true;
            }
        }
        return false;
    }
// -->
</script>

...og denne knap
<input type="image" name="btnUpdate" language="javascript" onclick="if(!confirmClose()){return false;} if (typeof(Page_ClientValidate) == 'function') { if(Page_ClientValidate()) { COIB(this); }} else { COIB(this); }" id="btnUpdate" title="Update" src="save.gif" />

når 'myCheckbox' IKKE er checket laver siden ikke postback. Hvorfor, og hvordan løses det?
Problemet er at koden efter 'if(!confirmClose()){return false;}' ikke udføres