submenu for bred på mac

Sider og "hygger" mig med at lave en menu til en site...men er støt ind i et problem som jeg ikke kan slippe af med...håber nogle af jer kloge hoveder kan hjælpe mig . ... På IE NN og Moz mac bliver min submenu for bred:-) ?

Menuen er en simpel menu 176px bred.... ved klik åbner menuen sig og submenu kommer frem ---> http://www.jart.dk/jgom/donweb/menu.html

Problemet er at i IE NN og Moz på mac får jeg en hvid fane i højre side (Svarende til min padding) ..ser den ikke på pc
---> http://www.jart.dk/jgom/donweb/images/picture.gif
(P IE er det kun hvis man åbner submenuen der komer fane på...ikke hvis den er åben fra start..I NN og Moz er den der altid)

Nogen der kan hjælpe mig af med den ???