Køre PHP script i Javascript

Jeg har følgende link:

<h4 onclick="koerphp(); this.style.fontWeight='bold';MM_setTextOfTextfield('Mail','','<?php echo $mail[$row["Id"]]; ?>')">&nbsp;<?php echo $row["OverskriftId"] ;?>&nbsp;</h4>

Som I kan se vil jeg afvikle et php script ved onclick="koerphp();.

Nu mangler jeg bare at finde ud af hvordan jeg kører et PHP script med koerphp(). Der bemærkes 2 ting:

Værdien $mail[$row["Id"]]; skal tages med til funktionen, det gøres vel bare således: koerphp(<?php echo $mail[$row["Id"]]); ?>
>

PHP scriptet skal bare skrive en værdi i databasen, og skal IKKE udføre noget på den aktuelle side. Det ved jeg godt ikke er muligt!

Jeg har prøvet med følgende:

<script language="JavaScript" type="text/JavaScript">
function davs() {
<?php
require("../mysqlfunktioner.php");
$sql = "UPDATE `admin_info` SET `Id` = 'Læst' WHERE `Id` = '$hiddenfield' LIMIT 1 ";
    aabn_forbindelse_og_vaelgdb();
    sql_spoerg($sql);
    luk_forbindelse();
?>
}
</script>