Sammensætning af link

Dette lille stykke kode:

<script language="javascript">
var myString = location.href;
var myArray = myString.split("?");
var myArray2 = myArray[1].split("=");
var link = "<a href='#' onclick='myWindow=window.open('page235.aspx?listid=-300002&recid="+myArray2[4]+"&doshow235=1&filtercontrol2351="+myArray2[4]+"','MyWindow', 'toolbar=no,location=no,directories=no,status=no, menubar=no,scrollbars=no,resizable=no,width=500, height=400,left=50,top=50'); return false;' target=''_blank''>Se komplet historik</a>";
document.write(link);
</script>

Skulle gerne give mig et lille link, men der går noget galt. Det er nok brugen af " og ' der driller. Jeg kan ikke rigtigt gennemskue hvordan de skal stå.