PHP cookie redirect?

Jeg vil gerne have det lavet sådan at min splash side på min hjemmeside kun vises, når brugeren endnu ikke har valgt et sprog (og derved placeret en cookie på sin computer). Og når brugeren så har valgt et sprog, så skal den automatisk redirecte til den version af min side, som brugeren nu har valgt.

Siden er ikke færdig endnu, men kan alligevel ses på www.cleaver.frac.dk (virker nok ikke, så brug istedet www.cleaver.frac.dk/shell.php?la=en&id=news eller www.cleaver.frac.dk/shell.php?la=da&id=nyheder).

Jeg har prøvet lidt selv, men jeg må ærligt indrømme at jeg er meget ny i PHP verdenen.
Jeg får fejl ved:

<?php
    if(isset($_COOKIE['language']) && ($_COOKIE['language'] == "en")
    {
    redirect("shell.php?la=en&id=news");
    }
    else
    {
    redirect("shell.php?la=da&id=nyheder");
    }
?>

"Parse error: parse error, unexpected '{' in /web/www/frac/users/cleaver/index.php on line 3"

Al hjælp og gode råd er påskønnet.