threads og sleep

Min uendelige while løkker hopper ud. når jeg har en sleep(10) med i min tråd funktion. når jeg fjerner den virker det fint.
hvordan kan det være.

int sekunder=0;

void* thread_function(void* arg) {
  sleep(5);
  printf("dette er en tråd\n");
  sekunder=10;
}


///////////////////////////////////////////////
int main( int argc, char * argv[] ) {
  int tmpFarve=1;

  pthread_t thread;
  while(true) {
    pthread_create(&thread,NULL,thread_function,NULL);
    if(tmpFarve==1) {
      flytSpiller(1);
    } else {
      flytComputer(-1);
    }
    print(Braet);
    tmpFarve=tmpFarve*-1;
    sekunder=0;
  }