ASP + MSSQL + Vietnam

Hej alle

Jeg har en større ASP side der kører med MSSQL og templates. Det kører også fint nok.

Men nu skal jeg have lavet denne side til Vietnamesisk, det kører også umiddelbart fint, men der er nogle tegn der bliver skrevet forkert.

Jeg kan godt få alle tegn til at se OK ud, hvis jeg sætter tegnsæt i browseren til vesteuropærisk, men når tegnsæt står til vietnamesisk er der nogle enkelte tegn der bliver lavet om.

Jeg har prøvet rigtigt mange forskellige kombinationer, uden at få den til at vise det korrekt.

Inden det bliver gemt i MSSQL databasen bliver det lavet om til vietnamesiske tegn som HTML kode. eks. ẻ

Jeg kan godt få browseren til at virke korrekt ved eks. at gemme et html dokument som unicode, men det er lidt svært i ASP.

Hvad skal jeg gøre for at få alle vietnamesiske tegn til at blive vist korrekt på siden via ASP, med vietnamesisk tegnsæt valgt i browseren?

Hvilken content-type og content-language skal jeg bruge, hvordan skal den gemmes etc. ?