Avatar billede Syska Mester
13. januar 2006 - 13:09 Der er 18 kommentarer og
2 løsninger

Flere sprog på samme hjemmeside, nemmeste måde

Yo,

Mener at have læst at der skulle være noget smart i .NET 2.0 som skulle gøre det nemt at lave flere versioner af samme hjemmeside i 2 sprog? Passer det eller?

hvis ikke, hvordan ville man så gribe det an? Hvis man foreks. skulle have den totalt samme hjemmeside i 3 sprog?

// ouT
Avatar billede dr_chaos Nybegynder
13. januar 2006 - 13:14 #1
her er en artikel fra msdn om det:
http://msdn.microsoft.com/asp.net/reference/ui/default.aspx?pull=/library/en-us/dnaspp/html/aspnet-globalarchi.asp

Det er nok den bedste ressource til det.
Avatar billede Syska Mester
13. januar 2006 - 13:43 #2
Nu kan jeg se at den er skrevet Oktober 2003,og det får mig til at tror den er skrevet til .NET 1.1 ... vil det så sige at der ikke er kommet nogle bedre måder at lave hjemmesider i flere sprog på i .NET 2.0?

// ouT
Avatar billede jens_klinting Nybegynder
14. januar 2006 - 15:11 #3
Her er en glimrende artikel om lokalisering af ressourcer i ASP.NET 2.0:

http://msdn.microsoft.com/asp.net/reference/infrastructure/default.aspx?pull=/library/en-us/dnvs05/html/asp2local.asp

Om det så er den smarteste måde at lave flere sprogversioner på er ikke sikkert. Skal andre end udviklere kunne rette i teksterne er det sikkert smartere at de ligger i en database, hvor andre tools kan tilgå dem. Men til mindre sites er det sikkert fint at hælde teksterne i ressourcefiler.
Avatar billede Syska Mester
15. januar 2006 - 00:05 #4
hmmm, ja.

Der er selvf nogle generelle sider... som kontakt/contact, de kunne nok godt ligge i resource filer, hvilket jeg vil prøve.... mens de andre sider nok er nemmest at smide i en database....

// ouT

Findes der en god WYSIWYG til asp.net 2.0?
Avatar billede snepnet Nybegynder
15. januar 2006 - 01:42 #5
http://msdn.microsoft.com/vstudio/express/vwd/ er indtil videre gratis, og ualmindelig god.

mht. database/ressource filer, så er det et spørgsmål om at skrive i en database eller en xml-fil, hvilket skulle være inden for mulighederne for de fleste.
jeg synes der er meget godt ved at lægge det i ressourcefiler, og jeg synes som udgangspunkt ikke det er en god idé at blande det (altså så noget ligger i ressourcefiler, og noget ligger i databasen) med mindre man meget klart kan adskilde informationstyperne.

ressourcesystemet tilbyder desude en fallback mekanisme lige ud af posen, som man selv skal slås med, hvis man laver sit eget system (alternativt undvære den - synes jeg - meget nyttige feature).

mvh
Avatar billede snepnet Nybegynder
15. januar 2006 - 01:43 #6
(jeg gik ud fra at det var en gratis editor du var på udkig efter)
Avatar billede Syska Mester
15. januar 2006 - 12:38 #7
Jeps, det var en gratis en, men tænkte nu mere på en "Online HTML Editor" så man kan rette sider online på nettet i sin browser....

Vil da kigge lidt mere på de forskellige muligheder som er blevet forslået her.

Lige et lille tillægs spørgsmål.... microsoft skulle have lavet et tools så man på en nem måde kan exporte sin mssql express database, og smide den op sammen med sine aspx filer.... nogen der kender det tool? var i beta for ca. 5 mdr siden, og skulle være gratis. Fik det at vide på et seminar i Århus.

// ouT
Avatar billede snepnet Nybegynder
15. januar 2006 - 13:12 #8
ahh... en online-editor. sådan nogle har jeg ikke rigtig erfaring med, men det er ikke så længe siden der var et spørgsmål herude, hvor der blevet skrevet om et par stykker.
jeg prøver at finde det.
det med distribution af express-databaser - det er default opførsel i visaul web developer (altså at der bliver lavet en lokal fil udfra databasen - og den kan du så distribuere med løsningen).
mvh
Avatar billede snepnet Nybegynder
15. januar 2006 - 13:17 #9
http://www.solmetra.com/en/disp.php/en_products/en_spaw/en_spaw_about
http://www.telerik.com/Default.aspx?PageId=1586
http://www.innovastudio.com/
og så skulle der være nogle der hedder freetxtbox og fck editor.
spawn har jeg prøvet ganske kort i forbindelse med et spørgsmål herude... eller kender jeg ikke noget til dem.
mvh
Avatar billede Syska Mester
15. januar 2006 - 13:17 #10
Okay, det må jeg se på..... Men tænkte mere på hvordan folk får smidt deres database ind i web hostens system, hvis man selv bruger mssql express, og hosten selvf har en mssql enterprise..... mener der var nogle der snakkede om det kunne give problemer, og derfor at microsoft havde lavet et tool som ville gøre den procses nemmere, men er da ikke sikker når du nævner det.

http://wiki.freetextbox.com/
Den virker godt den, men har lidt problemer med den, men det løser sig nok :-)

Ligesom den "fryser" når jeg smider det på en aspx side, men sikkert bare en dum ting jeg ikke har fundet endnu, men leder da videre....

// ouT
Avatar billede snepnet Nybegynder
15. januar 2006 - 13:33 #11
ahh ... det tool.
jeg tror der vil dukke noget op hvis du følger med herude:
http://weblogs.asp.net/scottgu/archive/2005/12/15/433284.aspx
(læs den sidste entry - og kig forbi hans nyheder engang imellem - så dukker det nok op)
mvh
Avatar billede dr_chaos Nybegynder
04. februar 2006 - 17:11 #12
Du mangler at lukke spørgsmålet.
Avatar billede Syska Mester
04. februar 2006 - 19:01 #13
smid nogle svar...
Avatar billede dr_chaos Nybegynder
04. februar 2006 - 19:06 #14
svar :)
Avatar billede snepnet Nybegynder
04. februar 2006 - 19:08 #15
og et til.
mvh
Avatar billede Syska Mester
22. juni 2006 - 16:23 #16
snepnet? fundet ud af mere om det program til at overføre mssql database til sin webhost? Synes ikke rigtig der sker noget på hans side eller andre steder jeg har kigget.........

// ouT
Avatar billede Syska Mester
28. juni 2006 - 13:33 #17
any one?
Avatar billede snepnet Nybegynder
28. juni 2006 - 19:45 #18
Nope - har heller ikke hørt noget nyt (har dog heller ikke kigget efter det ;o)
Mvh
Avatar billede Syska Mester
28. juni 2006 - 19:58 #19
Øv, men du må endelig huske på mig når du engang finder det, ellers skal jeg nok poste det her hvis jeg opdager det før dig....

// ouT
Avatar billede snepnet Nybegynder
28. juni 2006 - 22:48 #20
Roger :o)
Mvh
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester