se delt mappe på klient fra server 2003

Jeg har en 2003 server + nogle bærbare klienter.
Jeg skal overføre nogle store filer til serveren og vil derfor gerne kunne 'se' en delt mappe på klienten fra serveren.
Jeg kan pinge min klient fra serveren uden problemer.
men..
Hvis jeg bruger 'søg efter computere på netværket' kan den -ikke- finde computeren med klientens computernavn.
Jeg tror at det kan være xp-firewallen på klienten der ikke tillader serveren as 'se' pcen??
Lyder det rimeligt?
Men hvordan kan jeg så åbne for xp-firewall så serveren kan se klienten -uden- at kompromitere klienten for hele internettet??
xp-firewall er den eneste firewall på klienten.

pfh tak