Søg
Avatar billede casion Nybegynder
06. november 2007 - 12:42 Der er 4 kommentarer

Navne på Excel-funktioner EN / DK

Hej,

Har et lille problem med Excel. Sidder på to forskellige comps, med Excel på hhv. dansk og engelsk.

Når man åbner et ark, med funktioner, så bliver de oversat til den aktuelle excel version, således bliver =middel() til =average() i den engelske version, osv.

Vil egentlig helst beholde det hele på de engelske navne.

Er der nogen der ved hvor-/kan man sætte dette i Excel?

~tak
Avatar billede be_nice Juniormester
06. november 2007 - 12:47 #1
Det er versionen der afgører hvilke navne der skal bruges til dine formler.

Be_Nice
Avatar billede l_domino_l Nybegynder
06. november 2007 - 14:25 #2
Du kan da godt bare skrive højre, middel eller andre danske betegnelser i den engelske version... men gæt hvad der så sker?
Avatar billede be_nice Juniormester
06. november 2007 - 17:26 #3
Det er jo netop det jeg skriver - det er versionen (dansk / engelsk) der afgører om der skal skrives danske eller engelske formler når du arbejder med Excel.

At Excel så kan finde ud af at læse/konvertere fra version til version er vel ikke så ringe endda?

Be_Nice
Avatar billede be_nice Juniormester
24. december 2007 - 16:09 #4
Lukker du lige dette spørgsmål?
Glædelige Jul
/Be_Nice
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Excel kurser
Excel kurser for alle niveauer og behov – find det kursus, der passer til dig
Se alle Excel kurser

Flere spørgsmål fra Excel kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
Udseende af datoer Af ErikHg i Excel 7 I går 14:56 I dag 00:07
Samle data fra flere kolonner i 1 Af FinnLauridsen i Excel 5 17/04/202616:11 27/04/202617:58
Træk data fra ny lokation ved måneds skift Af Hezo i Excel 6 13/04/202614:32 15/04/202611:04
Makro der gemmer vedhæftet fil fra Msg og omdøber filen Af lokesa i Excel 2 31/03/202610:22 31/03/202611:47
Stempel ur start og stop Af lurup i Excel 3 23/03/202613:24 07/05/202614:01
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I dag 10:05 Sætte flere billeder sammen til et billede - IPad seneste version Af nu_igen i Billedbehandling
I går 14:56 Udseende af datoer Af ErikHg i Excel
23/0509:37 hvilken AI synes I er bedst? Af jcr18 i Andre onlineløsninger
22/0518:51 Pausepil på youtube i chrome Af valby i Browsere
22/0511:42 Mail med endelsen ".lat" Af ErikHg i E-mail
White papers
Flere white papers »