Datoformat - kopier/indsæt flere celler samtidig

I min database har jeg en dato kolonne der desværre er defineret som tekst.
Alle data er dog skrevet som dd-åå (f.eks. 0601 for Juni 2001)

Jeg kan dog ikke redifinere kolonnen til dato-format. Derfor har jeg tilføjet en ny kolonne som er defineret til datoformat.

Jeg filtrerer nu databasen efter den gamle datokolonne, og sidder nu og skriver datoen ind igen i den nye kolonne manuelt. Jeg skriver datoen for hver måned en gang, kopierer den og indsætter den så i alle de andre poster..........en ad gangen.

Er der en måde man kan indsætte kopierede data i alle cellerne på samme tid, så jeg kan spare lidt på keyboard og museskade?

Eller kan man angive værdien i den nye datokolonne til at hente data i den gamle på en eller anden snedig måde?