Store / små bogstaver

Hejsa.

Jeg sad og programmerede et postsystem hvor brugerne kan sende private beskeder til hinanden. Jeg ville sikre det på den måde at det kun var brugeren der havde det samme brugernavn som der stod i "modtager" feltet i mysql, der kunne læse beskeden.
Men hvis jeg fx sender beskeden til "AGertz", kan jeg ikke læse beskeden da jeg hedder "Agertz" - altså skal afsenderen skrive modtageren korrekt i form af store små bogstaver - hvilket jo er ret irriterende.

Derfor ville jeg spørge jer om man ikke kunne lave den sådan at den accepterede alle former for "agertz" i modtager-feltet ;-)

Mit kode:

<?
$id = mysql_real_escape_string($_GET["id"]);
$res = mysql_query("SELECT *, DATE_FORMAT(dato, '%d/%m-%y %H:%i') AS nydato FROM post WHERE id = '$_GET[id]'");
$row = mysql_fetch_array($res);
?>
<?
if($_SESSION['username'] == $row["modtager"])
{