Avatar billede Slettet bruger
19. januar 2009 - 12:59 Der er 15 kommentarer og
1 løsning

Dansk forum

Jeg bruger et forum på min hjemmeside (phorum)som er på Engelsk.
Kender i godt alternativ til dette på dansk da det er et ønske fra
brugerne.
Avatar billede hundevennen Nybegynder
19. januar 2009 - 13:04 #1
Avatar billede hundevennen Nybegynder
19. januar 2009 - 13:05 #2
det kan downloades i dansk version
Avatar billede ejvindh Ekspert
19. januar 2009 - 13:45 #3
Ellers kan du jo også bare lægge den danske oversættelse ind:
http://www.phorum.org/phorum5/read.php?65,132803

...så behøver du ikke sætte dig ind i et nyt forum.

Snitz kan nok ikke køres på den server hvor phorum kører da snitz bruger ASP, hvor phorum bruger PHP.

Derudover er jeg ret sikker på at Snitz ikke findes i dansk version.
Avatar billede Slettet bruger
19. januar 2009 - 17:44 #4
Tak til ejvindh jeg viste ikke man kunne få en dansk oversættelse.
Kan du sige lidt om hvordan man gør.
Avatar billede Slettet bruger
19. januar 2009 - 23:48 #5
Jeg var nok lidt hurtig for det er kun forsiden der kommer dansk tekst på
hvordan får man det på resten???
mvh Prebenni
Avatar billede ejvindh Ekspert
20. januar 2009 - 00:04 #6
Jeg har ikke selv personlig erfaring med phorum. Men prøv at tage php-filen, og læg den ind i mappen:

Include\lang\

Herefter burde du inde i admin-tools et sted have mulighed for at kunne skifte sproget for phorum til dansk som "Default setting".
Avatar billede Slettet bruger
20. januar 2009 - 08:27 #7
Det har jeg også gjort og det virker men kun på den side der er når man åbner forumet.
De mapper der er oprettet er stadig på engelsk.
Avatar billede ejvindh Ekspert
20. januar 2009 - 10:27 #8
Jeg bliver nødt til at se det, for at kunne have en mening.
Avatar billede Slettet bruger
20. januar 2009 - 13:08 #9
Ja det er da klart Adressen får du her http://www.frv-mck.dk/Forum/index.php
Jeg har tænkt på om man skal starte helt forfra med forummet for at det virker rigtig.
Avatar billede ejvindh Ekspert
20. januar 2009 - 15:03 #10
Jeg synes ikke det burde være nødvendigt med en nyinstallation. På den anden side, så har jeg kigget lidt i oversættelsen, og den burde nu også have oversat undersiderne, for de pågældende variable er oversat korrekt.

Måske kan det være noget med at man inde i admin-panelet skal vinge af nogle flere steder. Det er mit bedste bud.

Hvis du ikke kan få det op at køre, så er der jo altid muligheden at emigrere til phpbb3. Det er i php, og har helt sikkert danske oversættelser, der virker:

Vejledning til opsætning af phpbb3 finder du her:
http://phpbb2.dk/forum/viewtopic.php?f=30&t=9921
Avatar billede Slettet bruger
20. januar 2009 - 17:48 #11
Tak for din gode hjælp
mvh
Preben
Avatar billede ejvindh Ekspert
20. januar 2009 - 21:24 #12
Velbekomme. Jeg håber du får hul igennem. :-)
Avatar billede ejvindh Ekspert
22. januar 2009 - 11:35 #13
Nå, jeg kan se, at det lykkedes. Hvad gjorde du?
Avatar billede hundevennen Nybegynder
22. januar 2009 - 13:33 #14
:-)
Avatar billede Slettet bruger
22. januar 2009 - 13:55 #15
Det var meget nemt når man først åbner øjnene.
Man skal skifte sprog både i default settings og i hver under mappe.
Jeg ved ikke om det er normal prucedure det er første gang jeg roder med et forum.
mvh :-))))
Avatar billede ejvindh Ekspert
22. januar 2009 - 19:27 #16
Ahh, ok. Tak for opdateringen.
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester