Avatar billede askeprins Nybegynder
26. januar 2009 - 17:36 Der er 5 kommentarer

At ligge en DivX film og undertekster sammen

Hej.

Når man har en DivX film og undertekster der matcher til, kan man ikke på en måde få dem kogt sammen til en fil? så man kan brænde DivX filen ud og se den på sin DVD afspiller som understøtter afspilning af DivX. og kan man evt. ændre filformatet til et format som den gængse DVD-afspiller kan afspille?

Kan intet finde om dette, men er nok også fordi jeg ingen anelse har om hvad jeg skal søge på :)

Håber i kan hjælpe
Avatar billede jokkejensen Novice
26. januar 2009 - 17:39 #1
dvdsanta kan klare opgaven, dog et betalingsprogram.
Avatar billede jokkejensen Novice
26. januar 2009 - 17:40 #2
altså den tager en avi, div komprimeringer, decoder den til mpeg-2 MED overskrifterne på.

Så kan du brænde mpeg-2 ud. Bemærk du får ikke en smart DVD menu hvor du kan vælge men underteksterne er obligatoriske. (husk at flytte dem op til 16:9) :)

/J
Avatar billede Slettet bruger
26. januar 2009 - 20:26 #3
du kan muligvis også bruge convertxtodvd

men det er et købe program

http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/

men i hvert fald er det det program du skal bruge hvis du skal lægge danske undertekster på film
26. januar 2009 - 20:34 #4
[ConvertXtoDvd3] vil jeg også anbefale - virker fint med menuer og alt andet 'lir' ...
Avatar billede Slettet bruger
20. juli 2012 - 16:15 #5
var det løsningen
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester