Hent thumbnail i stedet for stort billede?

Jeg har et joomla modul der går ind og scanner min artikel efter det første billede og det kan jeg så kalde. Problemet er at det første billede i min artikel er meget stort og jeg skalerer det ned via HTML og det går ud over performance. Så nu har jeg fået det lavet sådan at der automatisk bliver lavet en thumbnail af mine billeder, og det vil jeg så kalde i stedet for det store billede.

Her er funktionen der går ind og finder billedet i artiklen:

                [code]if ( preg_match("/GN_image/", $html) ) {
$regex  = "/<img[^>]+src\s*=\s*[\"']\/?([^\"']+)[\"'][^>]*\>/";
$search  = $row->introtext . $row->fulltext;
preg_match ($regex, $search, $matches);
$images = (count($matches)) ? $matches : array();
if ( count($images) ) {
$gn_image  = modGlobalNewsHelper::getGN_Img ( $params, $link, $images[1], 'item' );
}
}[/code]

Jg er ingen ørn, men jeg har slummet mig frem til at regex er det den skal søge efter og $search er hvor den skal søge. Outputtet er så fx:
www.minside.dk/images/news/billede.png

Jeg vil så gerne ændre den url til:
www.minside.dk/images/thumbs/thumb_billede.png

Hvordan gør jeg det?