VoIP-svindler får 10 års fængsel i USA

Tyveri af 10 millioner minutters forbrug af IP-telefoni udløser 10 års fængsel til sydamerikansk mand.

Artikel top billede

Computerworld News Service: En mand fra Venezuela er blevet idømt 10 års fængsel i USA for at stjæle og videresælge over 10 millioner minutters forbrug af internet-telefontjenester.

Edwin Pena på 27 år blev kendt skyldig i februar for at stå bag et svindelnummer om at hacke over 15 teleselskaber og derefter gratis omdirigere opkald til deres netværk.

Han skal udover fængselsstraffen betale over 5,5 millioner kroner i erstatning og vil blive deporteret, når hans fængselsstraf er udstået.

Der blev afsagt dom over Pena af dommer Susan Wigenton i den amerikanske distriktsdomstol for New Jersey i sigtelser for hacking og elektronisk svindel.

Svindelnummeret kostede hans ofre heriblandt VoIP-leverandørerne Net2Phone, NovaTel og Go2Tel omkring 8,8 millioner kroner i mistet indtjening.

Pena er den første person, der er blevet sigtet for VoIP-hacking, men han undgik næsten at blive retsforfulgt. Efter hans arrestation blev han løsladt mod kaution men stak af og blev først pågrebet, da hans mexicanske kæreste meldte ham først på året 2009.

Pena samarbejdede med hackeren Robert Moore om at lancere brute force-angreb mod VoIP-netværkene. Brute force-angreb består af computerprogrammer, der igen og igen forsøger at gætte kodeord, der i dette tilfælde blev brugt til at autorisere trafik på netværkene. Nogle af disse koder var blot tal på fire cifre.

I en fire måneders periode i 2005 lancerede Moore over seks millioner skanninger af AT&T's netværk i en søgning efter sårbare porte. AT&T hjalp myndighederne i deres efterforskning men er ikke navngivet som offer for svindlen.

Moore er tidligere blevet idømt en straf på to års fængsel for sin rolle i dette svindelnummer.

Da han først havde opnået adgang til de hackede netværk drev Pena forretning, som var han en legitim videreforhandler og solgte telefontjenester til erhvervsbrug med meget store rabatter.

Oversat af Thomas Bøndergaard

Læses lige nu
    Computerworld Events

    Vi samler hvert år mere end 6.000 deltagere på mere end 70 events for it-professionelle.

    Ekspertindsigt – Lyt til førende specialister og virksomheder, der deler viden om den nyeste teknologi og de bedste løsninger.
    Netværk – Mød beslutningstagere, kolleger og samarbejdspartnere på tværs af brancher.
    Praktisk viden – Få konkrete cases, værktøjer og inspiration, som du kan tage direkte med hjem i organisationen.
    Aktuelle tendenser – Bliv opdateret på de vigtigste dagsordener inden for cloud, sikkerhed, data, AI og digital forretning.

    Sikkerhed | Online

    Cyber Briefing: AI kan udnytte dine VPN‑svagheder og lække dine data på sekunder

    AI-agenter arbejder konstant og i maskinhastighed. Klassiske VPN-modeller mister overblik, kontrol og sporbarhed. Hør hvordan adgang, handlinger og automatisering sikres i en AI-drevet virkelighed. Tilmeld dig nu

    Digital transformation | København

    Roundtable: Fra legacy til AI – de strategiske valg for digitale ledere

    Legacy-systemer bremser mange AI-ambitioner. Digitale ledere skal vælge platform, tempo og arkitektur. Computerworld samler CIO’er og CTO’er til lukket roundtable om vejen fra legacy til AI-parat forretning. Få perspektiver fra COWI og del...

    Digital transformation | København

    Executive Conversations: Kina, Trump og AI-ledelse

    Kina, USA og AI flytter magt og markeder. Geopolitik rammer leverandørkæder, chips, data og standarder. Lær at koble global risiko med konkret it-ledelse. Få styr på governance, sikkerhed og compliance i AI. Deltag og styrk din handlekraft.

    Se alle vores events inden for it

    Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse

    Lead DevSecOps

    Københavnsområdet

    Csis Security Group A/S

    Junior Software Engineer

    Københavnsområdet

    Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse

    Netværksarkitekt til Forsvarets Cyberdivision i Hvidovre eller Karup

    Københavnsområdet

    Navnenyt fra it-Danmark

    netIP har pr. 20. januar 2026 ansat Mikkel Lykke Petersen som Datateknikerelev ved netIP Thisted/Aalborg. Han er uddannet håndværker og har arbejdet som både montør, mekaniker, tømrer og tagdækker. Nyt job
    Mark Michaelsen, teknisk systemejer og projektleder hos Aarhus Kommune, har pr. 26. januar 2026 fuldført uddannelsen Master i it, linjen i organisation på Aarhus Universitet via It-vest-samarbejdet. Færdiggjort uddannelse

    Mark Michaelsen

    Aarhus Kommune

    Renewtech ApS har pr. 1. marts 2026 ansat Emil Holme Fisker som Customer Service Specialist. Han skal især beskæftige sig med at levere høj kvalitets kundeservice og hjælpe Renewtechs kunder med at få de rette løsninger til deres behov. Han kommer fra en stilling som Key Account Manager hos Camro A/S. Han er uddannet som salgselev hos Camro A/S. Han har tidligere beskæftiget sig med at udvikle gode kunderelationer, opsøgende salg og udvikling af salgsaktiviteter. Nyt job

    Emil Holme Fisker

    Renewtech ApS

    Renewtech ApS har pr. 15. marts 2026 ansat Per Forberg som Account Manager for Sustainable Relations. Han skal især beskæftige sig med etablere nye partnerskaber med henblik på ITAD og sourcing kontrakter med hostingvirksomheder og strategiske slutbrugere. Han kommer fra en stilling som Nordic Key Account Manager hos Tesa. Han er uddannet hos Lund University og har en MBA i Management. Han har tidligere beskæftiget sig med at styrke salgsaktiviteter og partnerskaber på tværs af nordiske markeder. Nyt job

    Per Forberg

    Renewtech ApS