Der har været fremgang over en bred front for producenten af udstyr til satellitbaseret kommunikation, Thrane & Thrane, i de seneste ni måneder.
Alene i tredje kvartal af regnskabsåret 2002-2003 steg omsætningen med 19,3 procent til 15 millioner kroner i forhold til året før - og målt på årets ni første måneder er omsætningen steget med hele 44 procent til 456,2 millioner kroner.
Alligevel bliver den børsnoterede virksomhed nødt til at nedjustere sine forventninger til omsætningen for hele året.
Oprindeligt var den sat til lande i intervallet 620-640 millioner kroner, men forventningen er nu, at omsætningen bliver 570-585 millioner kroner.
Den lavere omsætning skyldes færre ordrer til den globale satellitoperatør Inmarsat. Thrane & Thrane har aftale om at udvikle og etablere jordstationselementet RAN (Radio Access Network), der skal danne rygraden i en opgradering af det globale satellitbaserede kommunikationsnet.
Ifølge den danske virksomhed er investeringerne ikke annulleret, men blot udskudt til regnskabsåret 2003-2004. Hele den udskudte omsætning venter Thrane & Thrane kommer ind i det regnskabsår.
Om overskudet for 2002-2003 skriver Thrane & Thrane i sin regnskabsmeddelelse til Københavns Fondsbørs, at virksomheden regner med, at det kommer til at lægge i den lave ende af dets forventninger. Det vil sige et plus på omkring 75 millioner kroner.
Året før fik virksomheden et overskud på 45 millioner kroner.
