Computerworld News Service: ”Vores oprindelige plan for den 19. april er droppet, fordi der var for mange mennekser, der kendte til den, og situationen er kaotisk,” skriver en gruppe ved navn Revenge of the Flame ifølge en oversættelse på Dark Visitor Blog.
”Vi gennemfører angrebet på en ukendt dato i den nærmeste fremtid.”
Pro-Kina hackere havde krævet angrebet i protest over nyhedsdækningen af Tibet, som de mener har været for kritisk over for Kina.
Deltagerene var instrueret i at overbelaste CNN’s hjemmeside med internet-trafik i håbet om at tvinge den til at gå offline – et fænomen, der er kendt som ”distributed denial of service attack”.
Nogle var begyndt at overbelaste siden allerede inden den 19,.april.
Fredag meddelte CNN, at hjemmesiden var blevet angrebet torsdag, hvilket havde fået siden til at ”køre langsomt eller være utilgængelig for nogle brugere i begrænsede områder af Asien.”
Angrebets neteffekt var ”umærkelig”, siger CNN.
Netværksovervågnings-firmaet Arbor Networks bemærkede, at www3.cnn.com blev ramt af et mindre 14 MB per sekund-angreb, der varede omkring 21 minutter, fortæller chefforsker Danny McPherson.
Oversat af Mille Bindslev
