Hvilke ord indtaster brugere i søgefelt?

Ja, det ville være en opgave for f.eks. PHP.

Jeg forstår dog ikke helt formålet. En ordbog der indeholder alle ord folk indtaster i et søgefelt er vel ikke nogen ordbog, eftersom folk staver forkert eller søger på navne osv. Skal det bare være en liste over alt folk indtaster?

Naturligvis ville du kun indsætte hvad der ikke findes i forvejen, andet giver jo ingen mening; men det løses jo meget let ved at sætte et UNIQUE index på ord-kolonnen i databasen, og bruge INSERT IGNORE.

nogle løse tanker,
1) lav en log tabel, og log kun de søge ord der ikke giver nogle resultat, så skal du selv rydde op i log tabellen. (her tager du initativet fra brugeren)

2) lav en knap til forslå ord, der sender ordet til dig på mail. (her tager brugeren initativet, hvilke jeg vil forslå)

du skal også have styr på om ordet er dansk/engelsk/tysk/svensk, så når brugeren skal forslå et ord skal der også angives hvilke sprog det er. (formoder det er sammen project som de sidste 3 uger)