Txt

du skal bruge en  text, den finder du i højreside 2.tab (der hvor du også henter guf som mes edit, smooth, osv.

"mesh" og ikke mes...

Jeg skrev 2. tab, det er forkert.
1. tab, 2. icon(shapes)

det du gør er at vælge "tab" 1 som den sikkert står i når du åbner 3dsmax  den hedder create.  Så er der nogle knapper lige under tabben, der hedder geometry, shapes, lights osv.  Vælg den der hedder Shapes. 
Når den er valgt vælger du den der hedder text under object type. 
Du skriver teksten i den tekts boks der kommer frem når du trykker på text. Der står "max text"
Når du så har skrevet teksten trykker du i et af dine view ports  Front ville nok være et godt valg, og teksten skulle gerne være der.

Du kan så smide en modifyer på din tekst  tryk på tabben der hedder modify  og tryk på extrude  gå ned og skriv et tal i den der hedder amount  og du har lavet en 3d text  wola ;-)