killroy7 Nybegynder

24. oktober 2002 - 19:13 Der er 3 kommentarer og
1 løsning

Latin

Er der nogle der kan oversætte dette til Latin:

Sammen drikker vi, Sammen fester vi.

Synes godt om

killroy7 Nybegynder

25. oktober 2002 - 14:57 #1

Fuck er der ikke nogen der ved noget

Synes godt om

fcs Novice

25. oktober 2002 - 15:00 #2

Jeg har desværre mistet min latin-ordbog. "Vi drikker" er noget med "bibendum" , men resten kan jeg ikke klare. Sorry - det er trods alt over 10 år siden jeg havde latin ;-)

Synes godt om

oz2kas Nybegynder

25. oktober 2002 - 22:21 #3

men "vi drikker" kunne du dog huske. noget der åbenbart har sat sig godt fast selv efter 10 år :P

Synes godt om

fcs Novice

25. oktober 2002 - 23:21 #4

Ja, det med at drikke glemmer man nok aldrig ;-) Efter en del research er jeg dog kommet frem til at "Simitu bibimus, simitu conselebrarimus" må være det rigtige. "Simitu" betyder "sammen", "bibimus" betyder "vi drikker" og "conselebrarimus" betyder "vi fester" eller "festligholder en højtidelighed". Håber at dette kan bruges ;-)

Synes godt om

Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Følg dette spørgsmål

Opret Preview

SQL kurser

Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Se alle SQL kurser

Flere spørgsmål fra Fri debat kategorien

Titel	Indlæg	Oprettet	Seneste aktivitet
Messinglak Af ErikHg i Fri debat	4	16/07/202612:06	16/07/202614:06
DBA er ikke hvad det var Af ErikHg i Fri debat	2	06/07/202615:46	06/07/202619:06
Har glemt navn på min ene konto på eksperten! Af ErikHg i Fri debat	1	10/05/202617:11	10/05/202617:33
PLEX Media Server : Har Orange Trekanter Af Ikke-ekspert i Fri debat	2	13/04/202617:23	13/04/202618:06
Vest Tysk film - fra 1955 ? - Søges - Navn på film og forfatter har jeg glemt Af Ikke-ekspert i Fri debat	14	27/03/202613:51	28/03/202611:03

Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester

Alle kategorier på Eksperten

Seneste artiklerRSS