Avatar billede bundgaard Nybegynder
06. februar 2003 - 11:17 Der er 9 kommentarer og
1 løsning

Fra dansk til engelsk?

Er det muligt at skifte sprog på sin Photoshop fra dansk til engelsk? :)
Avatar billede prodic Mester
06. februar 2003 - 11:20 #1
Ja ved at købe den engelske udgave, så er det muligt.

Tidligere kunne man af omveje skifte sprog delvist ved, at installere en opdatering til Photoshop6 på dansk, få en engelsk udgave til at være halvvejs dansk.
Men det er ikke en løsning der kan anbefales.

Og du så vel på pakken inden du investerede i produktet? At den forekommer på dansk er vel næppe nogen overraskelse.
Avatar billede ladyhawke Novice
06. februar 2003 - 11:21 #2
Kun ved at købe en anden version, så vidt jeg ved... Den engelske er i øvrigt billigere end den danske...
Avatar billede bundgaard Nybegynder
06. februar 2003 - 11:22 #3
prodic > sidder på arbejdet med deres photoshop ;)

Ville gerne den var på engelsk..har nemmere ved at forstå det :)
Avatar billede prodic Mester
06. februar 2003 - 11:24 #4
bundgaard->Forestil dig hvad de kan have oversat de engelske betegnelser til, hvis niveauet ikke skulle være så højt på dansk. Så kan man næsten regne de danske betegnelser ud. :)
Avatar billede bundgaard Nybegynder
06. februar 2003 - 11:30 #5
Hehe..jeg synes ellers jeg har kæmpet en brav kamp :/

findes der så ik en oversigt over de forskellige filters (især dem jeg har problemer med) og deres navne på henholdsvis dansk og engelsk? ved godt det er optimistisk ;)
Avatar billede prodic Mester
06. februar 2003 - 11:37 #6
Mig bekendt findes der ikke en sådan oversigt.
Avatar billede bundgaard Nybegynder
06. februar 2003 - 11:38 #7
hmm okay..

tak for hjælpen så :)
Avatar billede spe Nybegynder
06. februar 2003 - 12:19 #8
I nogle tilfælde (versioner af Photoshop) kan du få den til at snakke engelsk ved at hive selve programmet udenfor programmappen. Hvis du kan med din version vil den lede efter plug-in mappen (ekstra modul mappen) og den skal du så lige vise vej til (ligger i programmappen).
Problemet er at du stadig får filtre på dansk da disse ligger i ekstramodulmappen.
Avatar billede spe Nybegynder
06. februar 2003 - 12:37 #9
P.s Kommer i tanke om at jeg har lavet en sådan oversigt over filtre mellem de 2 sprog men den ligger på min server som ikke er tændt lige nu.

Efter 21 i aften kan du hente den. Skriver linket her senere så du kan finde den.
Avatar billede michael-k Nybegynder
06. februar 2003 - 17:17 #10
du kunne også foreligge næste opgradering af photoshop bliver engelsk til chefen. Man behøves vel ikke at købe en hel ny version for at få andet sprog, syntes jeg kan hører i siger det, måske mig der tager fejl ?
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester