Opdatering af Virus program

Hej.

Jeg sidder med en maskine som der muligvis er virus på.
Derfor kan jeg IKKE sætte den på netværket og opdatere virusprogrammet.
Der ligger en version af virusscanneren "AVG" på den, opdateret for en ugestid siden.

Jeg har hentet Norton AntiVirus fra Symantec.com, men hvor opdateret er den ?

Jeg vil gerne overføre noget virus-scan-halløj til den måske-inficerede maskine, og det skal så kunne opdateres, uden at den kommer på netværket.
Overførslen vil jeg lave med en USB key.

Mvh
Kunze