repeater med 2 tabeller i

det er ikke umuligt at lave det som to repeatere... dog vil jeg lave repeater nr. 2 som en usercontrol (ascx) og indsætte den i repeater nr. 1 ved hjælp af ItemBound-eventen

Du kan neste repeatere inden i hinanden.

<asp:Repeater>
  <ItemTemplate>
    <asp:Repeater>
    </asp:Repeater>
  </ItemTemplate>
</asp:Repeater>

Som mufoxe skriver, kan du nested 2 repeatere. Dette kan gøre ved at oprette en relation, og give din nested repeater den anden som datasource. Et eksempel:

// Et dataset er oprettet, og der er fyldt 2 tabeller deri


// Opret relation mellem Master og Detail
ds.Relations.Add("rel",
  ds.Tables["Main"].Columns["ID"],
  ds.Tables["Detail"].Columns["MasterID"]);

// Bind Data til Master Repeater
Repeater_Master.DataSource = ds.Tables["Main"];
Page.DataBind();

<asp:Repeater runat="server" id="Repeater_Master">
  <ItemTemplate><%# DataBinder.Eval(Container.DataItem, "MasterDataFelt") %><br>
    <asp:Repeater runat="server" id="Repeater_Detail" DataSource='<%# ((DataRowView)Container.DataItem).Row.GetChildRows("rel") %>'>
      <ItemTemplate><%# DataBinder.Eval(Container.DataItem, "[\"SubDataFelt\"]") %></ItemTemplate>
    </asp:Repeater>
  </ItemTemplate>
</asp:Repeater>