tekst og skærmopløsning

hej med jer.
jeg arbejder med denne www.elvstroem.dk (ja ja det skal nok blive godt engang) men på nogle ældre pc'ere skrives overskriften ind over den alm. tekst.
Jeg har prøvet at ændre opløsningen på min egen men der virker det fint, bortset fra at jeg skal scrolle.
Jeg har en ide om at det er fordi at jeg bruger layers og de måske er for små, men det er lidt bøvlet når jeg ikke kan se fejlen selv men kun når jeg er på en anden maskine.
nogle bud? og er katagorien ok